Ældre par venter på, at indholdet skal indlæses

Et modent par venter tålmodigt på, at en video skal indlæses. Kvinden er iført en løstsiddende kjole, og manden har et spanskrør.

I denne video ser vi et ældre par, der tålmodigt venter på at en video skal indlæses. Manden sidder i en stol, mens kvinden står bag ham. De er begge klædt i afslappet tøj og ser ud til at være i et behageligt miljø. Da videoen indlæses, læner manden sig tilbage i sin stol og ser på kvinden med et indholdsudtryk i ansigtet. Kvinden læner sig så ind og kysser ham lidenskabeligt, og videoen skærer til et nærbillede af deres ansigter. Kameraet skifter så til et bredt billede, der viser rummet og parret, der stadig er viklet ind i deres lidenskabelige omfavnelse. Videoen skærer derefter til kvinden, der sidder på mandens skød, med vidt spredte ben. Manden rækker så ned og fingrer hende, mens videoen skærer til et nærbillede af hendes ansigtsudtryk. Videoen slutter med, at parret stadig er i samme stilling, med manden stadig fingerknepper kvinden og kvinden stadig på hans skød, men nu med et udtryk af tilfredshed i ansigtet.