Eldre par venter på at innholdet skal lastes inn

Et modent par venter tålmodig på at en video skal laste inn ved en datamaskin. Kvinnen blir sett iført en løstsittende kjole og mannen har et spanskrør.

I denne videoen ser vi et eldre par som tålmodig venter på at en video skal laste. Mannen sitter i en stol, mens kvinnen står bak ham. De er begge kledd i uformelt klær og ser ut til å være i et komfortabelt miljø. Mens videoen laster inn, lener mannen seg tilbake i stolen og ser på kvinnen med et innholdsuttrykk i ansiktet. Kvinnen lener seg så inn og kysser ham lidenskapelig, og videoen klipper til et nærbilde av ansiktene deres. Kameraet bytter deretter til et bredt bilde, viser rommet og paret fortsatt viklet inn i sin lidenskapelige omfavnelse. Videoen klipper deretter til kvinnen som sitter på mannens fang, med bena spredt på vidt gap. Mannen strekker så ned og fingrer henne, mens videoen klippes til et nærbilde av ansiktsuttrykket hennes. Videoen avsluttes med at paret fortsatt er i samme stilling, med mannen fortsatt fingrende kvinnen og kvinnen fortsatt på fanget hans, men nå med et blikk av tilfredshet i ansiktet hennes.