נערות נועזות בגניבה מחנות מובילות למפגש בלתי צפוי עם שוטר

גנבי חנות צעירים נתפסים על ידי שוטר קפדן במשרד החנויות. כדי למנוע בעיות, הם מציעים עסקת חליפין - מציצה חמה על שנתת להם ללכת.

במעשה נועז של שובבות, שני מחפשי ריגוש צעירים מחליטים לבדוק את מזלם בחנות המקומית. ליבם מזיין בהתרגשות, הם מנסים בחשאי לגנוב סחורה כלשהי. עם זאת, מעשיהם האסורים לוכדים את עינו החדה של קצין משטרה סמוך, שתופס אותם בזריזות. במקום הנזיפה החמורה שציפו, הקצין מציע להם הצעה מפתה ומערערת כאחד. העבריינים הצעירים, מסוקרנים מהשתלשלות האירועים הבלתי צפויה, מוצאים את עצמם במשרד הקצינים, שם מתחוללת הפעולה האמיתית. הקצין, איש סמכות מוכשר היטב, מצווה על המצב עם איברו המרשים. שני בני הנוער, למרות שהופתעו בתחילה, נמשכים למראה ולא יכולים להתנגד לדחף לענג אותו. הסצנה מסלימה למפגש נלהב, כשהקצין משתלט ושני העבריינים הצעירים מצייתים בשקיקה. הגבול בין טוב לרע מטשטש כשהם נכנעים לרצונותיהם הראשוניים, משאירים את המשרד במצב של הנאה וסיפוק עזים.